人勤冬耕早，田间一片忙。眼下正是进入烟田深翻时期。在江西省石城县的田间地头，机械耕作的轰鸣声和烟农劳作的欢笑声奏响了冬日农耕的美好乐章。

十月入冬以来，石城县小松烟站管辖区内120多户烟农在享受售卖烤烟增收喜悦的同时，不忘为明年的烟叶生产做准备，清除杂草、深翻烟田、开垦新烟田。

“烟田冬翻有三点好处：通过冻融作用可以有效熟化土壤，改善土壤理化性状，创造有利于烟苗生长的土壤条件；破坏了病菌、害虫和杂草种子的越冬场所，能大幅度降低病虫草害的越冬基数，减轻次年烟田病虫草害的发生；可以通过增施有机肥来培肥地力。冬翻应把握3点：要早，在土壤封冻前后进行最好；要深，冬翻深度要求25厘米左右，耕作层较浅的田块要逐年加深；要翻，要将含有大量病菌、害虫、杂草种子的上层土壤及作物秸秆翻至下层，将在土壤中越冬的害虫翻至土壤表面，破坏其越冬环境。”这是当前石城烟草技术员下村给烟农讲解的深翻知识。

“得感谢烟站收购人员，今年我的烟叶在5月下旬遭受到了洪涝灾害，烟叶品质较往年有差异，中下部叶浸到水，有泥沙，通过抢采烘烤后，处理了一部分泥沙，但没能全部处理干净，在收购中，分级人员担负着满嘴吃进泥沙，没有怨言，始终坚守岗位把烟叶收完，有如此信赖的工作人员，虽然我的烟叶价格比别人低一点，但我还是满意的，明年我还要扩大种植面积。”小松镇小松村烟农郑小忠满脸洋溢着丰收的喜悦说道。

“烟叶收购不降级、不压价，最大的利益让给烟农，我们村种烟农户对种植烤烟的热情依然高涨，早早地就开始深冬翻，有利于消灭病虫害，也为来年农活减轻了压力。”小松镇石田村党支部书记邓杨聪说。

烤烟是小松镇的主导产业之一，该镇党委政府高度重视烤烟生产工作，早谋划、早部署、早落实，迅速召开明年烟草工作动员会，对小松镇今年度烟草收购情况进行了通报，并对来年全镇烤烟生产工作进行了部署安排，把烟田整地翻耕任务层层分解到村、面积落实到户，形成人人头上有指标、个个身上有压力的全员参与工作格局。

利用晴好天气，小松镇镇村干部、烟草技术员通过走村入户、召开群众会、烟农会等形式，广泛宣传明年烟草生产相关政策，尤其是针对老烟农和提前返乡务工的人员，动员其积极发展烟草产业，在保障原有烟田不减少的基础上，结合耕地抛荒撂荒治理，积极发动烟农进行开荒，并向烟农宣传烟田冬翻的重要性，引导烟农转变思想，强化认知，做到让烟农深刻理解早翻、深翻、先翻耕后起垄的重要性，迅速掀起烟田冬翻备耕的高潮，变“冬闲”为“冬忙”。