烟草在线据路透社报道编译　　薄荷味卷烟的经久不衰可能是美国雷诺公司有意收购较小规模竞争对手罗瑞拉德公司背后最大的动机，罗瑞拉德公司拥有最畅销的美国薄荷味卷烟。

　　虽然在一个经济规模下滑的行业中，潜在的成本节约将是这项数十亿美元交易的主要驱动力，但罗瑞拉德公司领导美国薄荷味卷烟的新港品牌是另一个关键点。

　　根据欧睿信息咨询公司的市场调研，薄荷味卷烟在美国有大约28%的市场份额。专家表示薄荷味添加剂在少数群体间的受欢迎程度不成比例，尤其是在亚裔美国人和年轻人中。

　　美国雷诺公司正在谈判收购罗瑞拉德烟草公司，该公司市值229亿美元，收购将重塑世界上最赚钱的烟草市场之一。

　　新港品牌的加入，使得骆驼品牌的生产商美国雷诺公司得以扩大其产品到少数群体和年轻的吸烟者中。

　　薄荷味卷烟的种类也在下降，但下降速率低于非薄荷味卷烟。根据科恩公司（Cowen & Co）的报告，在过去的10年中，薄荷味卷烟的销量每年下降2%。而且，薄荷味卷烟还面临着美国食品药品监督管理局（FDA）考虑禁止薄荷味风险，薄荷味卷烟目前作为医疗产品监管而不是卷烟。

　　罗瑞拉德烟草公司去年销售的69亿美元中大约85%来自新港品牌。科恩公司的高级研究分析师和主任费雯丽·阿瑟说，此次收购谈判表明两家公司均认为来自美国食品药品监督管理局的风险比一年前要低。

　　尽管如此，对薄荷味卷烟的大赌注从长远看将产生有限的回报。阿瑟说，虽然薄荷味卷烟较非薄荷味卷烟表现良好，但在过去的三年中，两者在整个非洲裔美国人人均卷烟使用量上的差距已经缩小。

　　诉讼减少有助于合并

　　跟踪烟草行业的分析师表示，随着反对美国烟草巨头的、与吸烟相关的诉讼趋于平缓，这使得雷诺美国公司和罗拉瑞德公司这两个竞争对手之间的合并将有可能通过。

　　这两家卷烟制造商正在就一项数十亿美元的交易进行谈判，虽然要面对成千上万的诉讼，但其影响可能没有像10年前预想的那么显著，审判将使投资者可以想象这两家公司将付出什么。反吸烟运动也使得吸烟者和政府执法者论证烟草公司是骗人的更加困难。

　　支持罗瑞拉德-雷诺公司的观点是“对美国大烟草公司诉讼环境有一个新的乐观态度”，位于英国的投资公司杰富瑞集团的分析师在6月30日的说明中表示，形势看上去还是有风险的。

　　诉讼使得公司的价值的估计复杂化，增加了收购公司在交易中多付钱的几率。烟草公司通常很容易向起诉的吸烟者付钱，吸烟者认为这是一种更好的投资。

　　雷诺美国公司在4月份提交的证券资料中表示，自2011年起，雷诺美国大约赢得了100场进入审判程序的案件，其中部分案件是恩格尔诉讼和其它吸烟相关的案件。罗拉瑞德烟草公司表示公司已经赢得了大约四分之一的恩格尔诉讼。

　　2008年1月份后，佛罗里达州没有允许新的恩格尔相关的案件，其它州也几乎没有提交集体诉讼。

　　基于雷诺公司的证券申报资料，杰富瑞集团估计整个美国烟草业因恩格尔案件带来的总的负债额为250亿美元或不到250亿美元，并称这相对于行业价值是个“小数目”。

　　雷诺公司和罗瑞拉德公司都没有就其未来责任提供公开估计。7月11日，两家公司没有回应详细说明未来责任和未来责任对公司合并影响的请求。