人勤冬来早，田间一片忙。眼下，趁着冬日暖阳，在广西河池市南丹县的田间地头，机器轰鸣声不停，不少烟农正忙着对烟田进行冬翻，为明年的烟叶生产做好准备。

“好地出好宝物，冬翻的好处实实在在看得见，能有效预防病虫害，还能增强土地肥力，来年烟叶生长的好咧。”尝过冬翻深耕甜头的烟农罗德贤说道，“现在都不用烟技员宣传发动了，我们都主动对土地进行冬翻了。”

土地的质量，直接影响作物的生长和抗病力。在冬季对土地进行翻耕，土壤晾晒透气，减少土壤板结程度，有利于微生物生长，提升土地肥力，有利于来年作物生长，有效减少病虫害发生，提升作物产量、质量。

烟农利用机械进行压青还田。覃春娥摄

为了保障烟叶生产工作，广西南丹县烟草专卖局（营销部）高度重视，早谋划、早部署推进烟叶生产工作，在各个烟区召开2024年烟叶生产工作动员会，对2023年烟叶生产工作进行总结，并部署2024年烟叶生产工作，分区包片，落实到人、到户、到田，推动烟叶生产工作落地落实。

“前几年，我们通过‘示范田’推广烟叶生产标准化种植技术，扭转烟农‘早翻晚翻都一样’的错误思想，引导烟农积极开展深翻晾晒工作。”六寨烟站站长吴振华说道，“老烟农基本能主动做好烟田冬翻工作，我们如今主要侧重对新烟农做好宣传指导工作，提高烟农科技种烟意识。”

他们安排烟技员通过院坝会、入户走访等形式，广泛宣传冬翻优势，引导烟农转变思想，提高冬翻的积极性，并帮助烟农分析年度烟叶种植情况，总结种植经验。同时，烟技员还到烟田实地查看烟农冬翻情况，指导烟农严格落实技术标准要求，提升专业化操作水平，帮助与烟农解决翻耕工作中遇到的植烟土壤的选择、土壤湿度、开沟排水等问题，保证冬翻作业规范、高效、有序进行，确保做到深翻耕、翻好耕。

烟农利用机械正在冬翻。覃兴福摄

一垄垄整整齐齐的土地展现在眼前，烟农罗祖江正在和烟技员罗传东查看烟田冬翻情况。“旋耕机翻地速度快、质量高，比人工效率高还节省时间精力。”罗祖江笑着说道，“我计划在今年底前要完成冬翻工作。”

“冬翻做到深翻耕、翻好耕，水田翻耕要到达犁底层，以不破坏犁底层为限，旱地要尽可能深翻，达到25cm以上。”烟技员罗传东说道，“现在是冬翻的好时机，烟农合作社整合农机资源，为烟农开展服务，确保做好冬翻工作。”

为了提升烟农经济效益，帮助烟农增收，广西南丹县烟草专卖局（营销部）坚持绿色发展理念，通过深耕冬翻、冬种绿肥、增施有机肥、调节土壤酸碱度、补充中微量元素肥料等措施，调节土壤养分结构，减轻病虫害发生情况，着力提升土地质量。

目前，南丹县各个烟区已全面启动冬翻工作，将合理调配农机、技术力量，抢抓有利天气，引导烟农做好烟田冬翻工作，为2024年烟叶生产工作打好基础。