玉有五德，贯通天地。自古至今，玉作为文化载体，从夏商开始蕴含丰富的内涵，而翡翠作为玉中之王，更受到名人墨客倾爱，唐李商隐有诗云：“蜡照半笼金翡翠，麝熏微度绣芙蓉”，由此可见翡翠一直是高雅的存在。

翡翠的主产地中国云南，素以玉石和烟草闻名于世，在这种背景下，云南中烟凝心聚力、攻坚克难，“烟中玉溪，玉中翡翠”的“玉溪（双中支翡翠）”应运而生。而回顾“玉溪（双中支翡翠）”发展之路，可以说以文化为帆、时代为船、品质为浆，共同为消费者呈现了一包不可多得的好烟。

文化为帆，引领高端潮流

从颜值美学到情感释放，“玉溪（双中支翡翠）”无不从高端入手，彰显烟中贵族的文化品位。在外观设计上，以清代乾隆皇帝御宝交龙钮玉玺为原型，以玉中之王翡翠为载体，传递“君子比德于玉”的价值理念，塑造了至高无上的价值标杆，以此致敬当代社会的高端消费人群。

在品牌发展上，品牌培育的快车道始终与时代同步，建立“玉溪”品牌高端圈层客群溪友会，深度维护“玉溪”品牌与高端客户的客群关系；业内首创与奢侈腕表品牌联合巡展活动，提升产品知名度和影响力；借助北大光华、清华经管等高层次学会，与顶层商业经营客户面对面，深入提升高端形象。这些跨界融合，通过展示品牌“软实力”，塑造出独一无二的高端“文化属性”。

时代为船，紧跟发展浪潮

在2021年，赛道这个词汇被赋予了新的含义，比如股市中的光伏、锂电赛道等，给予这个时代新的特征，加之国家三胎政策落地，房地产调控愈加紧密，资金向实体、向消费的转移势不可挡，因此许多人眼中的新消费元年由此而来。

在此大背景下，消费升级就是新消费元年的必然结果，也将彻底颠覆行业竞争格局和发展路径，未来的卷烟消费市场势必会从感官消费向文化消费、品质消费转移。“玉溪（双中支翡翠）”的诞生是对时代大势的把握，更是云产卷烟对未来品牌定位的高瞻远瞩，文化属性、高端元素、思维边界等新时代特性得到集中展现，传统与创新交融的未来型卷烟由此诞生，成为未来高端卷烟的引领者。

品质为桨，助推快速发展

新消费时代，新消费需求，时代发展的特性激发了消费者对品牌品质新的要求。在卷烟消费中，科技升级、健康保证在未来将越来越会受到众人关注。

“玉溪（双中支翡翠）”首次运用了北京微普联合生物科技有限公司的微生物烟用技术，将名贵中草药进行生物提纯再加工，与“玉溪”的高品质原料完美融合，在颠覆传统的吸食体验感受的同时，为消费者带来指尖和唇齿间净、润、清香的纯净体验。

这个变化，不仅是“玉溪”品牌对品质精益求精的追求，更是对未来卷烟产品发展方向的预判，凭借人文情怀和科技感官的完美融合，势必引领未来高端卷烟发展大势，成为新消费时代高端卷烟的重要节点。

“一代人有一代人的历史使命”，在历史发展的滚滚浪潮中，烟草行业的转型升级迫在眉睫。从本世纪初的跨越式发展到如今的高端引领，“玉溪”勇挑这“一代”的“历史使命”，以玉之厚重、玺之担当，始终与时代发展同步，与广大“溪友”同行，通过引领高端卷烟发展，绽放夺目的“翡翠”之光。