烟草在线据《金边邮报》报道编译　　据1月8日发表的一项吸烟综合研究报告的撰稿人说，多达200万名柬埔寨人经常吸烟，这增加了已经十分沉重的折磨着柬埔寨王国的健康负担。

　　据这项研究表示，吸烟是导致柬埔寨人寿命缩短的第三大风险因素，是造成每年数千人死亡的原因。

　　这项研究在过去32年里，对187个国家的吸烟习惯进行了研究，该研究报告发表在《美国医学协会期刊》上。

　　这项研究发现，在2012年，柬埔寨有42.1%的男性每天吸烟，使柬埔寨王国成为亚洲吸烟率仅次于印度尼西亚（57%）、老挝（51.3%）和中国（45.1%）的国家。

　　不过，烟草习惯并没有使人人感到苦恼。

　　这项研究指出：“吸烟普及率——吸烟人口的比例——在柬埔寨男性和女性之间的变化很大，这在很多东南亚国家中是一个普遍的发展趋势。”

　　在柬埔寨女性中，仅有4%的人被发现每天吸烟，比老挝女性吸烟率的一半还少，老挝的女性吸烟率为11.4%。

　　但据研究报告撰写人、墨尔本大学的荣誉教授艾伦·洛佩斯医生说，对于生活在卷烟相当便宜，在公共场所——室内或室外——吸烟极少被阻止的国家的男性来说，改变是必要的。

　　洛佩斯在1月6日接受采访时候说：“这给柬埔寨政府带来的结果就是要认真看待柬埔寨的烟瘾问题。这是一个尚未在柬埔寨蔓延的重大危险，但它已经在这里出现，而且每年夺走9000多位柬埔寨人的生命。”

　　洛佩斯说：“给柬埔寨公众带来的结果很简单：吸烟使人的寿命平均缩短10至15年。”洛佩斯警告说，如果平均每个人在15至20岁的高峰年龄范围内开始吸烟，他们被烟草夺走生命的可能性就有一半。

　　但柬埔寨无烟行动与健康促进组织的世界卫生组织领导人Yel Daravuth医生说，这个消息也不全是坏消息。

　　Yel Daravuth说，在1980年至2012年期间，柬埔寨的吸烟率，即人口中吸烟者的比例实际已经以每年0.5%的速度下降。

　　报道未能联系到柬埔寨卫生部传染性疾病控制部主任Sok Touch医生发表评论。尽管柬埔寨政府通过了几项行动，如2011年通过了禁止烟草公司通过广告在市里促销宣传它们的卷烟品牌的次级法规，以及2009年通过的要求在卷烟烟盒上印制健康警语的次级法规，但法规的实施质量不一。

　　对于大多数吸烟者而言，这些行动的效果微乎其微。