烟草在线据GMA新闻报道编译　　菲律宾国家烟草管理局在南伊罗戈省设立了一个食品加工和贸易中心，为烟农提供额外的收入来源。

　　菲律宾国家烟草管理局设立的Agri-Pinoy烟农食品加工与贸易中心位于东纳瓦康的Brgy Nanguneg，占地1.5公顷，包括一个屠宰场，每天的屠宰量为200头，以及一个家禽加工厂，每小时可加工200只家禽。

　　家禽加工厂将加工各种肉类产品，例如培根、火腿、油炸猪肉、菲律宾香肠、腌肉、咸肉等，然后这些加工好的肉产品将在“处理中心”、超市、政府办公司、医院和其它场所直接出售。

　　该工厂是菲律宾国家烟草管理局的“农业及其他收入增长活动项目一体化”的组成部分，目的是为烟农提供一种替代性收入来源，因为烟草每年仅收获一次。

　　“我们一直用一体化的农业系统对‘烟农’进行培训，包括畜禽饲养。为了增加他们的收入，他们需要给他们的产品增添价值，所以就有必要设立这个食品加工中心，”菲律宾国家烟草管理局的企划经理Rex Teoxon说道。

　　菲律宾国家烟草管理局局长Edgardo Zaragoza说，该中心需要花费1.65亿比索，还将额外拨出3500万比索作为运营资本。最开始将由国家烟草管理局运营，从南伊罗戈省和阿布拉省买猪，猪禽饲料从Universal Robina公司购买。

　　Zaragoza说，自今年6月以来，该地区的7693位烟农接受了在自家院内饲养猪禽的培训。

　　该中心计划在11月底的第二周开始加工猪肉，2014年第一季度开始加工禽肉。