烟草在线据《烟业通讯》报道编译　　据澳联社的新闻报道说，游说组织——新西兰吸烟与健康行动组织说，新西兰人很快就会有效地承担起造成成千上万澳大利亚人死亡的责任。

　　新西兰吸烟与健康行动组织说，一旦帝国烟草公司在新西兰的Petone烟厂耗资4500万美元的升级计划在不久完成，这家公司向澳大利亚的出口将会提高到四倍。

　　帝国烟草公司供澳大利亚市场的大部分卷烟目前都是根据许可证由英美烟草公司在悉尼生产，但这个制造协议将于6月份到期。

　　新西兰吸烟与健康行动组织的理事Ben Youdan说，这些卷烟大约由10万澳大利亚人吸食，这些人当中，大约有一半会因烟草而早亡。

　　他补充说，在新西兰政府制定目标，要到2025年时使新西兰成为无烟国家的时候，帝国烟草公司却进行扩张，这“真是让人羞愧的事情”。

　　这个报道似乎暗示，新西兰人整体要承担起澳大利亚人死亡的责任，但Youdan的焦点显然是在升级后的工厂将要聘请的额外50名工人身上。

　　Youdan说，在艰难的经济时期，工厂的升级将使工人陷入艰难的状况，但他希望新西兰人的道德指南针会指向正确的方向，希望帝国烟草公司不会被“希望成为烟草这个死亡产业一部分的人们所挤满”。