烟草在线据BBC新闻报道编译　　苏格兰政府宣布，在苏格兰大型商店禁止展示卷烟的法令将于今年4月29日开始生效。

　　自助式的烟草自动售卖机也将于同一天被禁止。

　　较小的零售商将获准直到2015年4月6日开始全面遵守新法。

　　去年年底的时候，帝国烟草公司在将这项禁令的问题提交最高法院法官，但之后它打输了对这项禁令提起的诉讼官司。

　　帝国烟草公司称，因为销售供应和产品安全是威斯敏斯特管辖范围的事情，因此，禁止烟草展示超出了苏格兰政府的管辖权限。

　　由5名法官组成的审判小组一致做出不利帝国烟草公司的裁定，称帝国烟草公司提出的诉讼没有充足的理由。

　　苏格兰政府认为，这些措施将消除青年人沾染上吸烟习惯的诱惑。

　　公共卫生部长迈克尔·马西森说：“我们知道，减少吸烟的人数对苏格兰的健康状况将带来广泛的好处，而且有证据显示，这些禁令将有助于防止青年人沾染上吸烟。

　　“这就是我们为什么相信这对苏格兰而言是个正确的方法的原因，我很高兴我们现在准备要执行这些禁令，这是保持苏格兰作为世界控烟领袖地位方面的一个关键步骤。”

　　“我们与零售商密切合作，设定了这个生效的日期。我们重视小零售商需要额外的时间做出必要的改变，因此，我们决定，2015年4月是他们执行烟草展示禁令的一个公平的时间表。”